AllTrails is now available in fourteen languages: Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, and Swedish. We realize you may have some questions around how to change the settings related to language.
Lenguaje comercial
Si prefieres cambiar los ajustes del idioma en relación con el contenido de marketing, como los emails y las notificaciones, sigue estos pasos:
Mediante una computadora o laptop:
- Accede a tu cuenta en https://www.alltrails.com.
- En la parte superior derecha de cualquier página, pasa el cursor sobre tu imagen de perfil y, en el menú desplegable, selecciona “Ajustes”.
- Desplázate hacia abajo hasta que veas el campo “Idioma de marketing”.
- Selecciona el idioma que prefieres en el menú desplegable y haz clic en “Guardar” en la parte inferior.
Mediante la aplicación para iPhone o Android:
- Abre la aplicación AllTrails..
- Toca “Perfil” en la barra de navegación inferior.
- Tap the Settings icon (
) at the top right corner and scroll down to 'Marketing language' - Selecciona tu idioma.
Idioma de AllTrails.com
Para ajustar el idioma al utilizar el sitio web alltrails.com, ve a la parte inferior de la página y, en el pie de página de la derecha, encontrarás un menú desplegable de selección de idioma. Utiliza el selector para elegir tu idioma.
Idioma de la aplicación AllTrails
La aplicación AllTrails utiliza el idioma de tu teléfono para detectar en qué idioma se mostrará la aplicación. Si quieres cambiar el idioma de tu aplicación (por ejemplo, volver al inglés) tendrás que cambiar el idioma de tu dispositivo.
Para cambiar los ajustes del idioma de tu teléfono sigue estos pasos:
En un dispositivo iPhone:
- Ve a Ajustes >> General >> Idioma y región.
- Select iPhone language and select one of the languages we support
En un dispositivo Android:
Dispositivos Pixel
- Ve a los ajustes >> sistema >> idiomas y teclado.
- Mueve tu idioma preferido a la parte superior.
Dispositivos Samsung
- Ve a los ajustes >> administración general >> idiomas y teclado.
- Mueve tu idioma preferido a la parte superior.