Con una suscripción a AllTrails Plus o Peak, puede enviar rutas de AllTrails directamente a su dispositivo Garmin. Las rutas enviadas a su Garmin pueden utilizarse para navegar por la ruta.
Cualquier dispositivo Garmin que admita trayectos Garmin es compatible con esta función. Puede consultar la lista completa en en el sitio web de Garmin.
Conectar su cuenta AllTrails a Garmin
Puede conectarse a Garmin a través de la página de ajustes de su cuenta. Tendrá que iniciar sesión en Garmin y habilitar tanto las actividades como los trayectos para enviar rutas a Garmin. Más información sobre cómo conectarse a su cuenta de Garmin.
Ya tengo todo conectado con Garmin, ¿ocupo hacer algo más?
Si ya tiene Garmin conectado para sincronizar con sus actividades, aún necesita actualizar la configuración para permitir que los trayectos de Garmin envíen rutas a su dispositivo Garmin. Vaya a los ajustes de su cuenta, luego haga clic en "Administrar" junto a "Garmin Connect" en el panel derecho. A continuación, haga clic en "Cambiar" para otorgar permiso a AllTrails de enviar rutas a Garmin (es posible que deba iniciar sesión en su cuenta de Garmin nuevamente).
Enviar rutas a Garmin a través de la aplicación celular AllTrails
Desde cualquier página de detalles de la ruta, incluidas las rutas personalizadas que haya creado, toque el menú desplegable (3 puntos) y, a continuación, toque "Enviar a Garmin".
Verá un breve indicador de carga mientras AllTrails envía la ruta a Garmin Connect, después aparecerá un banner de confirmación una vez que la ruta se haya enviado correctamente.
Enviar rutas a Garmin a través de la web de AllTrails
Puede encontrar la opción "Enviar a Garmin" en las páginas de rutas seleccionando el botón verde "Ir a la ruta", que abrirá una lista de opciones que te permitirán compartir la ruta con tus dispositivos. El botón "Enviar a Garmin" también está disponible en los mapas detallados, las rutas personalizadas y sus actividades haciendo clic en el menú desplegable (3 puntos) al ver estas páginas desde nuestro sitio web. Cuando toque o haga clic en "Enviar a Garmin", la ruta elegida se enviará a Garmin Connect como un "Recorrido".
A continuación, deberá sincronizar su dispositivo Garmin con Garmin Connect para asegurarse de que se ha enviado su ruta. Recomendamos iniciar su aplicación Garmin Connect para asegurarse de que su dispositivo se haya sincronizado.
¿Cómo accedo a la ruta en mi dispositivo Garmin?
Para obtener instrucciones detalladas para acceder a su ruta en su dispositivo Garmin, consulte el manual de instrucciones de su dispositivo. Puede encontrar los manuales para todos los dispositivos en el sitio web de Garmin.
¿Puedo actualizar una ruta que ya he enviado a Garmin?
Sí. Las rutas enviadas a Garmin no se actualizan automáticamente si realiza un cambio en una ruta personalizada o si AllTrails actualiza una ruta seleccionada. Si envió una ruta hace un tiempo, siempre es una buena idea actualizarla en su dispositivo antes de emprender el rumbo. Para actualizar la ruta, vaya al menú adicional (tres puntos) para esa ruta y haga clic en "Actualizar en Garmin".
¿Cómo puedo ver o gestionar todo lo que he enviado a Garmin?
Puede ver las rutas enviadas a Garmin a través de Garmin Connect en la pestaña "Recorridos". Se puede acceder a ella a través de la aplicación Garmin Connect o de la página web Garmin Connect seleccionando "Planificación y entrenamientos" >> "Recorridos". También verá este enlace para ver sus trayectos Garmin en la pantalla de configuración de su Garmin ("Gestionar rutas en Garmin").
¿Cómo funciona la sincronización automática de la nueva descarga con Garmin?
Cuando descargue una ruta para utilizarla sin conexión, AllTrails puede enviarla automáticamente a Garmin Connect como un recorrido, sin necesidad de pulsar manualmente "Enviar a Garmin". Descargar ruta y/o rutas personalizadas solo se sincronizarán automáticamente cuando Garmin esté conectado con los trayectos activados.
- Una vez finalizada la descarga, AllTrails la envía a Garmin Connect en segundo plano
- Verás una breve confirmación cuando finalice
- Abra Garmin Connect (o espere a la sincronización automática) para enviarlo a su dispositivo