Es posible que la aplicación desaparezca de donde las estabas viendo si la dejas ejecutándose en segundo plano. Cuando recuperes la aplicación del segundo plano, es posible que no se abra en la misma pantalla que antes.
Si no utilizas activamente el Navegador para seguir tu ruta y, en cambio, utilizas la aplicación para explorar rutas, ver y seguir un mapa de una ruta, etc., es probable que iOS cierre la aplicación, ya que no hay suficiente actividad para mantenerla en funcionamiento en segundo plano. Esto ocurrirá especialmente si estás utilizando otras aplicaciones y tienes AllTrails funcionando en segundo plano. Para evitar el cierre de la aplicación AllTrails, te recomendamos que utilices el Navegador para seguir tu itinerario previsto, lo que proporcionará suficiente actividad para que nuestra aplicación sea una candidata menos probable a un cierre repentino. De este modo, la aplicación se ejecutará en segundo plano y estará en la misma pantalla cuando desbloquees el teléfono.
If you have been using the AllTrails Navigator and the app inexplicably closes, upon reopening the app you can return to the Navigator by tapping the Navigator icon in the bottom navigation bar:
If you are currently recording an activity, this icon will be shimmering.
You may be greeted by a message indicating that your activity was paused due to the app closing. Simply tap the 'resume' button to continue recording your activity.
Si aún no has utilizado el Navegador, hay varias formas de iniciar esta función en la aplicación AllTrails:
A través del botón "Navegar":
- Abre la aplicación AllTrails.
- Pulsa en "Navegar" en la barra de navegación inferior
- Selecciona una ruta para usar en la navegación, o selecciona "Empezar sin itinerario".
- Pulsa "Inicio" para empezar a grabar tu actividad
- Si quieres pausar tu actividad, toca el botón "Poner en pausa" y luego mantén pulsado el botón "Pausa". Toca "Reanudar" para continuar tu actividad.
A través de una página de detalles de la ruta:
- Abre la aplicación AllTrails.
- Selecciona una ruta de la página "Explorar" o de la página "Listas" (en "Guardado")
- En la página de detalles de la ruta, toca "Navegar" (en línea con "Indicaciones", "Compartir" y "Descargar"/"Mi mapa").
- The trail map, a green outline, will load into Navigator, along with your current location
- A continuación, puedes pulsar "Inicio" para empezar a seguir y registrar tu actividad
A través de la descarga de tu mapa:
- Abre la aplicación AllTrails.
- Pulse sobre "Guardado" en la barra de navegación inferior.
- Selecciona "Descargas" en las pestañas de la parte superior de la pantalla
- Selecciona un mapa de la lista.
- Pulsa "Navegar utilizando esta ruta".
- The trail map, a green outline, will load into Navigator, along with your current location
- A continuación, puedes pulsar "Inicio" para empezar a seguir y registrar tu actividad