Contactez-nous

Articles dans cette section

Comment mettre à jour ou modifier les informations sur une randonnée ?

  • Mise à jour

Les sentiers peuvent changer ; nous comprenons donc que certaines randonnées aient besoin d'être mises à jour ! Nous apprécions votre aide pour maintenir notre base de données à jour.

Tout changement suggéré pour une randonnée doit d'abord être évalué par nos modérateurs. La durée de ce processus varie et dépend de notre capacité à vérifier les informations et de notre charge de travail.

Vous pouvez suggérer des modifications pour une randonnée en suivant ces étapes :

Via un ordinateur de bureau ou portable :

  1. Connectez-vous à votre compte sur https://www.alltrails.com/fr/
  2. Accédez à la page de détails du parcours que vous souhaitez mettre à jour
  3. Survolez « Plus » (sur la même ligne que Favoris/Accès/Imprimer la carte/etc.) et cliquez sur « Suggérer une modification »
  4. Effectuez toutes les modifications que vous jugez nécessaires pour améliorer la précision du sentier (nom du sentier, emplacement du point de départ, longueur, niveau de difficulté, si les chiens y sont bienvenus, etc.). Vous pouvez également proposer un meilleur itinéraire vérifié et le dessiner en cliquant sur « Dessiner l'itinéraire » sous « Étape 1 - Suggérer un meilleur itinéraire » dans le coin supérieur gauche.
  5. Cliquez sur le bouton bleu « Enregistrer »

Via une application iPhone ou Android:

  1. Ouvrez l'application AllTrails
  2. Accédez à l'écran de détails du parcours que vous souhaitez mettre à jour
  3. Appuyez sur le menu de débordement (trois points) dans le coin supérieur droit et sélectionnez « Suggérer une modification »
  4. Rédigez une suggestion sur la façon dont la randonnée peut être améliorée
  5. Appuyez sur « Envoyer »

REMARQUE : nos données de segments de randonnées (les lignes pointillées que vous voyez sur les cartes AllTrails, OSM et OCM) proviennent de nos partenaires chez OpenStreetMap. OpenStreetMap est un projet collaboratif de type wiki dédié à la création de la carte du monde la plus détaillée et la plus à jour. Puisque les données utilisées sont en open source, des erreurs peuvent parfois s'y glisser.

Si vous remarquez des données inexactes ou erronées dans les segments en pointillés de nos types de cartes, veuillez contacter directement OpenStreetMap par e-mail à l'adresse data@osmfoundation.org et leur fournir autant d'informations précises que possible.

Articles associés