Legge til veipunkter i en egendefinert rute