W AllTrails wierzymy, że każdy ma prawo do odkrywania wspaniałej przestrzeni na świeżym powietrzu. To przekonanie skłania nas do pomagania ludziom w każdym wieku, o różnych zdolnościach i każdego pochodzenia w odnajdowaniu się na łonie natury.
Zdajemy sobie sprawę, że nie ma uniwersalnego podejścia do dostępności. Informacje, które podajemy na temat dostępu do szlaku, mogą jednej osobie wydawać się zbyt obszerne, a innej nie wystarczyć. Zdajemy sobie również sprawę, że postrzegana trudność szlaku będzie się inna w zależności od aktywności (piesze wycieczki, jazda na rowerze, obserwowanie ptaków itp.), używanego sprzętu i indywidualnych umiejętności. Nasza sieć szlaków na całym świecie stale się poszerza, jednak dostępność tras przyjaznych dla wózków inwalidzkich różni się w zależności od obszaru. Trasy przyjazne dla wózków inwalidzkich mogą nie być łatwo dostępne w Twojej okolicy, ale jeśli jakieś znasz, zapoznaj się z krokami w tym artykule, aby dodać nowy szlak.
Zachęcamy wszystkich, aby szlaki dla siebie wybierali z rozwagą. Na stronach szlaków i parków zamieścimy wszystkie dostępne informacje o dostępności. Przed dotarciem do początku szlaku sprawdź zdjęcia i komentarze oraz potwierdź informacje u lokalnych źródeł.
Co sprawia, że szlak jest przyjazny dla wózków inwalidzkich?
Według naszej definicji szlak „przyjazny dla wózków inwalidzkich” to trasa, po której całości lub części mogą poruszać się osoby o ograniczonej sprawności ruchowej lub samodzielnie korzystające ze sprzętu do poruszania się (takiego jak laski, chodziki lub wózki inwalidzkie). Przy przypisywaniu tego tagu posługujemy się zestawem kryteriów opartych na różnych standardach dostępności* i bierzemy pod uwagę typ nawierzchni, nachylenie i długość szlaku, a także inne zmienne, takie jak możliwość parkowania, przeszkody i ogólna jakość wrażeń.
Typ nawierzchni:
- Szlaki zazwyczaj mają twardą i gładką nawierzchnię (beton lub asfalt, kładkę lub ubite podłoże/nawierzchnia szutrowa z minimalnymi przeszkodami na trasie).
- Zaznaczymy, że dany szlak może nie mieć twardej i gładkiej nawierzchni (bo np. jest na nim ubity grunt z odsłoniętymi korzeniami, popękany asfalt lub ubity żwir, który nie jest dobrze utrzymany), ale nadal da się nim przejechać, korzystając z kół terenowych lub wózka inwalidzkiego z napędem elektrycznym.
- Jeśli będzie taka możliwość, zwrócimy uwagę na obecność nachylenia poprzecznego, które jest nierówne lub większe niż 2%.
- Jeśli będzie taka możliwość, zwrócimy uwagę na szerokość szlaku (zwykle 3 stopy lub szerszą) i obecność miejsc do mijania (zwłaszcza jeśli szlak ma mniej niż 5 stóp szerokości).
- Jeśli będzie taka możliwość, zwrócimy uwagę na obecność znanych barier na szlaku, które tworzą na nawierzchni przeszkodę większą niż 2 cale (schody, zmiany nawierzchni, słupki) i wszelkich znanych zagrożeń (takich jak przejścia przez jezdnię lub odcinki szlaku, które prowadzą wspólną trasą z pojazdami silnikowymi). W miarę możliwości oznaczymy te bariery i zagrożenia punktami trasy, ale nie możemy zagwarantować dokładnych lokalizacji.
- Nie możemy zagwarantować, że nawierzchnie szlaków będą antypoślizgowe, nawet jeśli są utwardzone. Liście, igły, brud i inne warunki środowiskowe lub pogodowe są częścią środowiska naturalnego i nie da się ich przewidzieć ani uniknąć.
Stopień:
- Szlaki określa się jako „płaskie/poziome“, jeśli większość trasy ma szacowane nachylenie 1% lub mniejsze, jako „łagodnie nachylone”, gdy wynosi 3% lub mniej, oraz jako „w większości łagodnie nachylone“, gdy wynosi 5% lub mniej.
- Szlaki są opisywane jako „umiarkowanie strome”, jeśli większość szlaku ma nachylenie między 5-8%, „strome”, gdy wynosi ono 8-12%, i „bardzo strome”, jeśli są odcinki o nachyleniu powyżej 12%.
- W przypadku szlaków z długimi odcinkami o nachyleniu 5% lub większym zazwyczaj zalecamy używanie sprzętu terenowego (lub z napędem). Użytkownicy ręcznych wózków inwalidzkich lub wózków dziecięcych mogą na tych szlakach potrzebować pomocy.
- Pamiętaj, że nasze informacje o ocenach są szacunkowe; mogą się zmieniać wraz z aktualizacją map szlaków.
- Zwrócimy uwagę na obecność miejsc odpoczynku na szlaku, w tym stołów piknikowych i ławek, jeśli takowe będą dostępne.
Długość:
- Możemy przypisać tag „przyjazny dla wózków inwalidzkich” do dość długiego szlaku, o ile ma przystosowaną nawierzchnię i odpowiednie nachylenie. Zachęcamy do zachowania rozwagi i podjęcia z wyprzedzeniem decyzji, jak daleko się wybrać.
- Gdy będzie to możliwe, oznaczymy punktami trasy alternatywne miejsca dostępu.
- Jeśli takowa będzie, zwrócimy uwagę na najbardziej dostępną część szlaku, zwłaszcza gdy czynniki takie jak zmiany nawierzchni/nachylenia lub inne znane bariery ograniczają dostęp do całego szlaku.
Parking:
- Jeśli takowe będą dostępne, zwrócimy uwagę na liczbę wyznaczonych dostępnych miejsc parkingowych (oznaczonych międzynarodowym symbolem dostępu) w pobliżu szlaków i na to, czy są one dostępne dla vanów z pasami dostępu.
- Gdy będą dostępne informacje, zaznaczymy, jaki jest typ nawierzchni parkingu.
- Jeśli w pobliżu początku szlaku nie ma parkingu dla osób z niepełnosprawnościami, ale taki parking jest dostępny w pobliżu (lub w innym punkcie wejścia na szlak), zazwyczaj zaznaczamy alternatywny parking na mapie jako punkt trasy. Nie możemy zagwarantować dostępności ścieżki z tego parkingu do zmapowanego szlaku.
Jakość:
- Któż nie kocha malowniczych widoków? Możemy przypisać szlakowi tag „Przyjazny dla wózków inwalidzkich”, jeśli w pobliżu początku szlaku znajduje się dostępny dla wózków inwalidzkich punkt widokowy (lub inny punkt zainteresowania), nawet jeśli większość szlaku nie jest przyjazna dla wózków inwalidzkich.
- Z drugiej strony zwrócimy też uwagę, kiedy interesujący punkt poza trasą szlaku nie jest łatwo dostępny ze szlaku przyjaznego dla wózków inwalidzkich.
Parki i współpraca partnerska
- W kwestiach dostępności szlaku zazwyczaj kierujemy się informacjami od lokalnych parków. Jeśli na stronie internetowej parku podano, że szlak jest dostępny, zazwyczaj oznaczamy go etykietą „Przyjazny dla wózków inwalidzkich” i na stronie szlaku, oprócz podanych przez nas informacji, podajemy też klasyfikację parku.
- AllTrails z dumą współpracuje z kilkoma organizacjami, które pracują nad poprawą zakresu i jakości informacji online o dostępności szlaków na świeżym powietrzu. Podpisany ich nazwami wkład zobaczysz na wielu naszych stronach szczegółów szlaku. Aby dowiedzieć się więcej o ich pracy, zajrzyj na ich strony internetowe:
Strony parków
Na naszych stronach parku tworzymy również informacje o dostępności w całym parku. Tam, gdzie będzie taka możliwość, zwrócimy uwagę na:
- Szlaki lub doświadczenia niezalecane dla osób z niepełnosprawnością układu oddechowego lub serca z powodu niskiego poziomu tlenu lub ocenione przez personel parku jako bardzo męczące.
- Parkingi z wyznaczonymi miejscami dostępnymi dla osób z niepełnosprawnościami i/lub dostępnymi dla vana z oznaczonymi pasami przejściami i twardymi powierzchniami
- Usługi przewozowe, które mogą przewozić wózki inwalidzkie ręczne i/lub zmotoryzowane
- Budynki dostępne dla wózków inwalidzkich (centra dla odwiedzających, restauracje, domki, sklepy z pamiątkami itp.)
- Łazienki z solidnymi ścieżkami dostępu, 32-calowym (81 cm) prześwitem dla wejść i drzwi, przestrzenią manewrową 5 na 5 stóp (1,5 na 1,5 m), uchwytami na tylnej ścianie i co najmniej po jednej stronie, wysokością toalety między 17 a 19 cali (43 - 48 cm) oraz umywalkami z miejscem na kolana o prześwicie co najmniej 27 cali, ale nie większym niż 34 cale (68,5 - 86 cm)
- Dostępność środków pomocniczych do wynajęcia lub wypożyczenia (specjalne pozwolenia na wjazd lub parkowanie, ręczne lub plażowe wózki inwalidzkie, laski, chodziki, wspomagane urządzenia słuchowe itp.).
- Mapy szlaków lub prezentacje dostępne w alfabecie Braille'a, dużym druku lub w formacie audio
- Prezentacje wideo z napisami
- Zabytki historyczne i wycieczki z wrażeniami słuchowymi i dotykowymi.
- Możliwość dostępu do doświadczeń z przewodnikiem, jak wycieczki raftingowe lub przystosowane wycieczki prowadzone przez pracowników parków (w tym z tłumaczeniem w języku migowym).
- Plaże ze ścieżkami zapewniającymi dostęp dla wózków inwalidzkich.
- Dostępne pomosty wędkarskie (z dostępem na poziomie morza, dostępnymi poręczami i miejscem do zawracania)
- Lokalizacje gabinetów medycznych, personelu i sprzętu, w tym dodatkowego tlenu
- Miejsca piknikowe i kempingi z mocnymi i stabilnymi ścieżkami wejścia i powierzchniami/przestrzeniami stołowymi, które udostępniają prześwit dla kolan
- Szatnie i prysznice na kempingach albo stanowiska umożliwiające wjazd wózkiem lub z autonomicznym siedziskiem (siedzisko 43–48 cm) z uchwytami i sterowaniem prysznica lub ręcznym natryskiem w odległości ramion od siedzenia.
- Przyjazne sensorycznie place zabaw, strefy gastronomiczne lub wystawowe
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Jak znaleźć na AllTrails trasy i doświadczenia przyjazne dla wózków inwalidzkich?
Pulpit: Na stronie głównej wpisz nazwę miasta lub parku, który chcesz odwiedzić. Pod osadzoną mapą wybranego parku/miasta znajdują się przyciski aktywujące menu rozwijane, które filtrują wyniki na podstawie aktywności, trudności, długości, dopasowania i innych. Kliknij „Dopasowanie”, aby wyświetlić listę tagów szlaków. Do potencjalnie przydatnych tagów zaliczają się „Dla wózków inwalidzkich”, „Dla wózków dziecięcych” i „Utwardzona nawierzchnia”.
Aplikacja mobilna: W prawym górnym rogu strony głównej aplikacji znajduje się filtr. Przewiń w dół do sekcji „Dopasowanie” i wybierz „Dla wózków inwalidzkich”, „Dla wózków dziecięcych” i/lub „Utwardzona nawierzchnia”.
Jeśli są dostępne, obiekty i doświadczenia dostępne w całym parku zostaną wymienione na stronach parku.
- W wersji komputerowej ta informacja pojawia się w głównym opisie strony parku.
- W aplikacji mobilnej należy przewinąć na dół strony parku i dotknąć przycisku „Dostępność”.
Jeśli są dostępne, szczegóły dotyczące dostępności dla konkretnego szlaku zostaną wymienione w nowej sekcji „Dostępność” na stronach szczegółów szlaku:
- W przeglądarce otwórz szlak i zajrzyj do sekcji „Zaplanuj wizytę → Dostępność”, aby znaleźć dedykowaną sekcję dostępności.
- Na urządzeniach mobilnych (iOS & Android) otwórz szlak i przewiń do karuzeli Pomocne linki pod tagami; kliknij „Dostępność”, aby wyświetlić uporządkowane podsumowanie (Przykładowo: Wyposażenie, Parking, Nawierzchnia, Klasa, Więcej informacji).
Jeśli etykieta „Dla wózków inwalidzkich” znajduje się na szlaku, czy oznacza to, że trasa będzie w pełni dostępna i spełni wszystkie standardy ADA/ABA?
Nie. Chociaż do określania, czy przypisać do danego szlaku tag „Przyjazny dla wózków inwalidzkich” używamy (w dodatku do oficjalnych źródeł parkowych) kryteriów ADA/ABA, ten tag nie oznacza, że szlak jest w pełni zgodny ze standardami ADA/ABA.
Wpływ na dostępność szlaku będą miały nie tylko wyposażenie czy poziom umiejętności danej osoby, ale także inne czynniki, jak np. sezonowe warunki pogodowe i zmiany środowiskowe, jak np. erozja czy powalone drzewa. Podamy jak najwięcej szczegółów, ale nie możemy zagwarantować, że informacje te będą aktualne.
Wiele szlaków oznaczonych jako dostępne na stronach parków nie spełnia do końca wytycznych ADA/ABA. Aby rozwiać konkretne pytania i wątpliwości, prosimy o rozważne zaplanowanie wizyty i ewentualny kontakt z lokalnym personelem parku.
Jeśli szlak ma tag „Dla wózków inwalidzkich”, ale na stronie szczegółów szlaku nie ma jeszcze sekcji „Dostępność” (w Internecie lub w mobilnych pomocnych linkach), prawdopodobnie nie został on jeszcze oceniony przez nasz zespół ds. dostępności w celu ustalenia, czy spełnia szczegółowo nasze standardy dostępności, zatem należy postępować ostrożnie i sprawdzać informacje u źródeł w parku, posiłkując się zdjęciami i najnowszymi recenzjami.
Jak dowiedzieć się, które odcinki szlaku należą do której kategorii?
Po kliknięciu mapy możesz przewijać w lewo i prawo wzdłuż wykresu przewyższenia i wysokości na dole i zobaczyć, jaki jest szacunkowy procent nachylenia co ok. 100 metrów. Liczby dodatnie oznaczają odcinki pod górę, a liczby ujemne oznaczają odcinki zjazdów. Ponieważ nasze obliczenia nachylenia często się zmieniają, gdy trasy są aktualizowane i przerysowywane, przed kontynuowaniem zaleca się sprawdzenie informacji o nachyleniu z lokalnymi źródłami.
Dlaczego informacje o dostępności są tak zróżnicowane?
Choć naszym celem jest dostarczanie rzetelnych informacji o dostępności na każdej stronie szczegółów szlaku i dla każdego parku, ale nasze badania prowadzone są przez niewielki zespół, i zazwyczaj nie odbywają się one na miejscu. Informacje o dostępności szlaków poza parkami stanowymi i narodowymi często nie są dostępne online (ani też nie ma personelu parku, z którym możemy się skontaktować). Nieocenione są lokalne opinie od członków społeczności korzystających z tych szlaków, zwłaszcza, gdy informują nas, że coś się zmieniło. Pozostawianie recenzji o odwiedzanych szlakach to świetny sposób, aby przekazać informacje społeczności AllTrails i pomóc innym znaleźć idealny szlak.
Jak zgłosić niedokładność informacji o dostępności na stronie danego szlaku lub parku?
Możesz pomóc nam i społeczności AllTrails, zostawiając recenzje szlaków ze szczegółowymi informacjami i zdjęciami dotyczącymi tego, które części Twojej wycieczki miały ułatwienia dostępu (lub ich nie miały). Możesz także zaproponować edycję jednej z naszych stron szczegółów szlaku.
Jeśli masz dodatkowe uwagi lub pytania, możesz skontaktować się z naszym zespołem bezpośrednio, przesyłając prośbę za pośrednictwem formularza kontaktowego lub wysyłając wiadomość e-mail na adres pomoc@alltrails.com.
*Przy tworzeniu naszych standardów wykorzystane zostały następujące wytyczne:
a. Amerykańskie federalne standardy dostępności ABAAS dla obszarów rozwiniętych przez rząd federalny: https://www.access-board.gov/files/aba/guides/outdoor-guide.pdf
b. Canadian Standards Association (CSA) – projektowanie dostępnego środowiska zbudowanego: https://www.csagroup.org/wp-content/uploads/2430328.pdf
c. Wytyczne dostępności szlaków US Forest Service (USA): https://www.fs.usda.gov/sites/default/files/FSTAG-2013-Update.pdf