Embarque em aventuras com as mãos livres nesta experiência atualizada do AllTrails Apple Watch! O aplicativo do relógio controla e mostra estatísticas de atividade diretamente no seu pulso.
Atenção: o AllTrails para Apple Watch não é independente — você precisa do celular por perto ao usá-lo.
Instalando o aplicativo AllTrails Apple Watch
Via iPhone:
1. Certifique-se de que você já tenha o aplicativo do AllTrails instalado no iPhone!
2. No iPhone, abra o aplicativo "Watch"
3. Toque na aba "Meu relógio"
4. Procure o aplicativo do AllTrails
5. Toque em "Instalar"
*No Apple Watch, os aplicativos aparecem na tela inicial. Pressione a coroa digital para ver a tela inicial e procure o ícone do AllTrails.
Via Apple Watch:
Você também pode baixar aplicativos da App Store no Apple Watch. Veja como:
- Pressione a coroa digital no seu relógio para ver a tela inicial e toque na App Store
- Toque em "buscar" para encontrar o aplicativo do AllTrails em Rabiscar ou Ditado; ou role para baixo para procurar o aplicativo do AllTrails
- Depois que encontrar o "AllTrails", toque em "Download"
*O aplicativo AllTrails Apple Watch depende do aplicativo AllTrails para iPhone, então você precisará baixar o aplicativo AllTrails para iPhone na App Store, caso ainda não o tenha feito. Como o Apple Watch só pode ser emparelhado com iPhones, esse recurso não está disponível para usuários Android.
Usando o aplicativo AllTrails Apple Watch para rastrear sua atividade
Adicionando uma rota ao relógio
- Toque em "Adicionar rota": no relógio, toque na opção para adicionar uma rota.
- Navegue pelas trilhas: veja a lista de trilhas disponíveis. Você pode deslizar ou usar a coroa digital para percorrer. Você também pode ir para o fim da lista e encontrar seus favoritos.
- Selecione sua trilha: toque em uma trilha para ver os detalhes.
- Toque em Iniciar: tudo pronto para pegar a trilha? Toque em “Iniciar” para começar!
Navegando durante a atividade
Depois de iniciar uma atividade, você pode usar três telas principais:
- Controles: gerencie sua atividade com opções para pausar, retomar ou concluir.
- Bússola: se você começar em uma trilha escolhida, ela será a tela padrão para guiar você ao longo do caminho.
- Estatísticas e monitoramento de atividades: veja suas estatísticas ativas, como tempo, distância, ritmo e ganho de elevação. Se você começar sem uma trilha escolhida, essa será a tela padrão.
Usando a bússola
- Deslize o dedo até a bússola: é a terceira tela, totalmente à direita.
-
Informações sobre a bússola: a bússola mostra se você está no caminho certo:
- Na rota: você está a menos de 10 metros da trilha.
- Rota próxima: você está a 10 a 50 metros de distância.
- Fora da rota: você está a mais de 50 metros da trilha — hora de recalibrar!
Gerenciando os controles durante a atividade
- Controles de acesso: deslize para a primeira tela à extrema esquerda.
- Faça uma pausa e continue: precisa de uma pausa? Toque em "Pausar" para pausar a atividade; e em "Continuar" para continuar.
- Conclua a atividade: toque em "Concluir" quando você terminar, e a atividade será salva.
Finalizando
- Pause a atividade: toque em "Pausar" na tela de controle.
- Termine a aventura: toque em “Concluir” para encerrar a atividade.
- Comemore sua jornada: você verá uma tela "Mando ubem" com suas estatísticas.
- Analise suas estatísticas: use a coroa digital ou passe o dedo para ver os detalhes.
- Sair: ao terminar, toque no "X" para sair da tela de resumo.
E é isso! Você já pode explorar com o aplicativo AllTrails para Apple Watch.
Se você estiver com problemas para abrir o aplicativo no Apple Watch, recomendamos seguir as etapas de solução de problemas descritas aqui.
FAQs:
Qual é a versão mínima do sistema operacional para rodar o aplicativo AllTrails do Apple Watch?
Para usar nosso aplicativo Apple Watch, você precisa de um Apple Watch com watchOS 10 ou posterior, emparelhado com um iPhone com iOS 17 ou posterior. O AllTrails no iOS exige o iOS 15 ou posterior.
Posso ver um mapa no meu Apple Watch?
A nova navegação por bússola facilita a navegação em um piscar de olhos. A tela do mapa das trilhas no aplicativo do relógio não é mais coberta.
Posso comprar um Apple Watch com AllTrails para navegar ao ar livre? Você pode comprar um Apple Watch no Apple.com e instalar o aplicativo Apple Watch AllTrails.
E se eu tiver um relógio ou wearable de outro tipo?
- Temos um aplicativo para Android Wearables. Saiba mais.
- Quais relógios são Android Wearables? Google Watch, Pixel Watch, Samsung Galaxy Watch, OneWatch e outros.
- Você tem um Garmin? Envie qualquer rota AllTrails para seu aparelho Garmin para facilitar a navegação na trilha. Saiba mais.
- Tem um Coros ou outro tipo de wearable? Você pode exportar rotas GPX do AllTrails para o seu aparelho.
Posso integrar o AllTrails com o Apple Health?
Pode! Sincronize seu AllTrails e Apple Watch com seus aplicativos de saúde para uma visão completa do bem-estar. Saiba mais
Como a sincronização com o Apple Health e o Google Health Connect afeta a privacidade do usuário?
Os membros podem sincronizar seus AllTrails com o Apple Health e o Google Health Connect para compartilhar estatísticas das atividades do AllTrails com esses serviços de saúde. Por ser um compartilhamento unidirecional, o AllTrails não terá acesso aos dados do Apple Health e do Google Health Connect dos membros. (Fonte)
Preciso ter meu telefone por perto para usar o aplicativo Apple Watch AllTrails?
Sim. O AllTrails para Apple Watch não é um aplicativo independente, então você precisará do telefone por perto ao usá-lo. Recomendamos colocar o iPhone no bolso ou na mochila para você se concentrar nas vistas à frente e ficar com as mãos livres.
E se eu perder o sinal de celular enquanto estiver na trilha?
A assinatura do AllTrails+ permite que você baixe um mapa da trilha antes de sair. Dessa forma, você estará preparado caso perca o serviço de celular. Depois de baixar o mapa da trilha no iPhone, ele estará disponível no aplicativo Apple Watch. Clique aqui para ser membro do AllTrails+.
Preciso ser membro do AllTrails+ para usar o aplicativo Apple Watch?
Nossos aplicativos vestíveis estão disponíveis para todos os membros do AllTrails, desde que você tenha um Apple Watch ou um relógio compatível com o Wear OS. Nossa melhor experiência com o relógio, incluindo alertas de curva errada, está disponível para os membros do AllTrails+.