No AllTrails, acreditamos que todos têm o direito de explorar a natureza. Essa convicção nos motiva a ajudar pessoas de todas as idades, habilidades e origens a aproveitarem o ar livre.
Sabemos que não existe uma abordagem única para acessibilidade. As informações que fornecemos sobre o acesso às trilhas podem parecer excessivas para uma pessoa, mas insuficientes para outra. Também reconhecemos que a percepção de dificuldade de uma trilha varia de pessoa para pessoa, dependendo da atividade (trilha, ciclismo, observação de pássaros, etc.), do equipamento utilizado e da capacidade individual. À medida que expandimos globalmente nossa rede de trilhas, a disponibilidade de trilhas acessível para cadeirantes variará de uma região para outra. Embora as trilhas acessíveis para cadeirantes possam não estar prontamente disponíveis na sua região, caso você conheça alguma, consulte as etapas neste artigo para contribuir com uma nova trilha.
Incentivamos todos a ter cuidado ao determinar qual trilha é a mais adequada. Incluiremos todas as informações de acessibilidade que tivermos nas páginas de trilha e do parque, mas certifique-se de conferir fotos e comentários e confirmar as informações de acessibilidade com fontes locais do parque antes de chegar ao início da trilha.
O que é trilha acessível para cadeirantes?
Nossa definição de uma trilha "acessível para cadeirantes" é uma rota que pode ser percorrida parcial ou totalmente por pessoas com mobilidade reduzida ou que usam, de forma independente, equipamentos auxiliares de locomoção (como bengalas, andadores e cadeiras de rodas). Ao aplicar essa tag, usamos um conjunto de critérios orientados por diversas normas de acessibilidade*, considerando o tipo de superfície, a inclinação e a extensão da trilha, além de outras variáveis, como estacionamento, obstáculos e a qualidade geral da experiência.
Tipo de superfície:
- As trilhas geralmente têm uma superfície firme e lisa (concreto ou asfalto, calçada ou terra/cascalho revestido, com obstáculos de trânsito mínimos).
- É importante observar que uma trilha pode não ter superfície firme e lisa (como terra compactada com raízes expostas, asfalto rachado ou cascalho compactado sem manutenção) e, ainda assim, ser transitável com rodas offroad ou cadeira de rodas motorizada.
- Quando disponível, indicaremos a presença de uma inclinação transversal irregular ou superior a 2%.
- Quando disponível, indicaremos a largura da trilha (geralmente 90 cm ou mais) e a presença de espaços para ultrapassagem (principalmente se a trilha tiver menos de 1,5 m de largura).
- Quando disponível, notaremos a presença de barreiras conhecidas na trilha que criam um obstáculo maior que 5 cm (escadas, mudanças de superfície, balizas) ou quaisquer perigos conhecidos (como travessias de rua ou partes da trilha que compartilham a rota com veículos motorizados). Vamos marcar essas barreiras e perigos com pontos de interesse sempre que possível, mas não podemos garantir localizações precisas.
- Não garantimos superfícies de trilha antiderrapantes, mesmo quando pavimentadas. Folhas, acículas, terra e outras condições ambientais/climáticas são componentes do ambiente natural e são impossíveis de prever ou evitar.
Grau:
- As trilhas são descritas como "niveladas/planas" se a maior parte da trilha tiver uma inclinação estimada de 1% ou menos,"suaves" quando 3% ou menos, e "principalmente suaves" quando 5% ou menos.
- As trilhas são descritas como "moderadamente íngremes" se a maior parte da trilha tiver inclinação estimada entre 5–8%, "íngremes" quando estiver entre 8–12%, e "muito íngremes" se houver trechos acima de 12%.
- Nas trilhas com trechos contínuos com inclinação de 5% ou mais, geralmente recomendamos equipamentos de mobilidade offroad (ou motorizados). Usuários de cadeiras de rodas manuais ou carrinhos de bebê podem precisar de ajuda nessas trilhas.
- Lembre-se de que nossas informações sobre o nível de dificuldade são estimadas e podem mudar à medida que os mapas das trilhas forem atualizados.
- Avisaremos da presença de áreas de descanso na trilha, como mesas de piquenique e bancos, quando disponíveis.
Extensão:
- Podemos aplicar a tag "Acessível para cadeirantes" a uma trilha bastante longa se houver superfície e inclinação acessíveis. Incentivamos as pessoas a terem bom senso e decidirem antecipadamente até onde querem se aventurar.
- Quando disponível, marcaremos pontos alternativos de acesso com pontos de interesse.
- Quando disponível, indicaremos a parte mais acessível da trilha, principalmente quando fatores como mudanças na superfície ou inclinação, ou outras barreiras conhecidas, limitarem o acesso a toda a trilha.
Estacionamento:
- Quando disponível, indicaremos o número de vagas de estacionamento acessíveis (identificadas pelo símbolo internacional de acesso) próximas ao início da trilha e se são acessíveis para vans com corredores de acesso em faixas.
- Quando disponível, indicaremos o tipo de superfície do estacionamento.
- Se não houver estacionamento acessível próximo ao início da trilha, mas houver estacionamento acessível disponível nas proximidades (ou em outro ponto de acesso), normalmente marcaremos a área de estacionamento alternativa no mapa com um ponto de interesse. Não podemos garantir a existência de um caminho acessível daquele estacionamento até o início mapeado da trilha.
Qualidade:
- Quem não gosta de uma vista panorâmica? Podemos aplicar a uma trilha a tag "Acessível para cadeirantes" se houver uma área de observação acessível (ou outro ponto de interesse) perto do início da trilha, mesmo que a maior parte dela não seja acessível para cadeirantes.
- Por outro lado, indicaremos quando um ponto de interesse fora da rota de uma trilha não for facilmente acessível a partir da trilha, mas que seja acessível para cadeirantes.
Parques e Parcerias
- Normalmente, seguimos as fontes do próprio parque para avaliar a acessibilidade de uma trilha. Se o site do parque informar que uma trilha é acessível, normalmente marcamos a trilha como "Acessível para cadeirantes" e citamos essa classificação do parque na nossa página de detalhes da trilha, além das informações que fornecemos.
- O AllTrails tem orgulho da parceria com várias organizações que trabalham para melhorar o escopo e a qualidade das informações sobre acessibilidade ao ar livre disponíveis online. Você verá as contribuições citadas deles na página de detalhes de muitas das nossas trilhas. Para mais informações sobre o trabalho deles, confira os sites:
Páginas de Parques
Também estamos desenvolvendo informações de acessibilidade para todo o parque em nossas páginas do parque. Quando disponível, incluiremos:
- Trilhas ou experiências não recomendadas para pessoas com deficiências respiratórias ou cardíacas devido ao baixo nível de oxigênio ou ao fato de serem classificadas pelos representantes do parque como estritamente extenuantes
- Estacionamentos com vagas acessíveis designadas e/ou vagas para vans com corredores de acesso em faixas e superfícies firmes
- Serviços de transporte que podem acomodar cadeiras de rodas manuais e/ou motorizadas
- Edifícios acessíveis (centros de visitantes, restaurantes, alojamentos, cabanas, lojas de presentes, etc.)
- Banheiros com caminhos firmes para circulação, 81 cm (32 polegadas) de altura livre para entradas e portas, espaço de manobra de 1,5 x 1,5 m (5 x 5 pés), barras de apoio na parede do fundo e em pelo menos uma das laterais, altura do vaso sanitário entre 43 e 48 cm (17 e 19 polegadas) e pias com espaço livre para os joelhos de pelo menos 68,5 cm (27 polegadas), mas não superior a 86 cm (34 polegadas).
- Equipamentos de assistência disponíveis para aluguel ou empréstimo (autorizações especiais de acesso ou estacionamento, cadeiras de rodas manuais ou de praia, bengalas, andadores, aparelhos de escuta assistida etc.)
- Mapas de trilha ou apresentações disponíveis em braile, impressão grande ou formatos de áudio
- Apresentações em vídeo com closed-caption
- Marcos históricos e passeios com experiências auditivas e táteis
- Oportunidades guiadas, como passeios de rafting acessíveis ou programas acessíveis conduzidos por guardas (incluindo interpretação em linguagem de sinais)
- Praias com caminhos que dão acesso a cadeiras de rodas
- Píeres de pesca acessíveis (com acesso nivelado, grades acessíveis e área de manobra)
- Locais onde há consultórios médicos, pessoal e equipamentos, inclusive oxigênio suplementar
- Áreas de piquenique e acampamentos com caminhos de entrada firmes e estáveis e superfícies de mesa com espaço para os joelhos
- Vestiários e chuveiros em acampamentos com bancadas de transferência (com assentos de 43 - 48 cm) com barras de apoio e controles de chuveiro ou chuveiro manual ao alcance dos braços a partir do assento
- Playground, áreas de alimentação ou de exposição voltados para necessidades sensoriais
Perguntas mais frequentes
Como encontrar trilhas e experiências acessíveis para cadeirantes no AllTrails?
Desktop: na página inicial, digite o nome da cidade ou do parque que você quer visitar. No mapa integrado do parque ou cidade selecionado, há botões com menus suspensos que filtram os resultados com base em atividade, dificuldade, extensão, adequação e outros. Clique em "Adequação" para uma lista de tags de trilha. Algumas tags úteis são "Acessível para cadeirantes", "Acessível para carrinhos de bebê" e "Pavimentada".
Aplicativo móvel: há uma opção de filtro no canto superior direito da página inicial do app. Role até a seção “Adequação” e selecione as trilhas “Acessível para cadeirantes”, “Acessível para carrinhos de bebê” e/ou “Pavimentada”.
Quando disponíveis, as instalações e experiências acessíveis em todo o parque são listadas nas páginas do parque.
- No desktop, essas informações aparecem na descrição principal da página do parque.
- No aplicativo móvel, role até o fim da página do parque e toque em "Acessibilidade".
Quando disponíveis, os detalhes de acessibilidade específicos da trilha serão listados na nova seção de acessibilidade nas páginas de detalhes da trilha:
- Na web, abra uma trilha e procure pela seção dedicada à acessibilidade em "Planeje sua visita → Acessibilidade".
- Em aparelhos móveis (iOS e Android), abra uma trilha e role até o carrossel Links úteis abaixo das tags; toque em “Acessibilidade” para ver um resumo estruturado (por exemplo: Equipamentos, Estacionamento, Superfície, Inclinação, Mais informações).
Se a etiqueta "Acessível para cadeirantes" estiver em uma trilha, isso significa que a rota será totalmente acessível e atenderá a todos os padrões da ADA/ABA?
Não. Embora usemos os critérios da ADA/ABA (além das fontes oficiais do parque) para determinar se aplicaremos a tag "Acessível para cadeirantes" a uma trilha, essa tag não significa que a trilha esteja totalmente dentro dos padrões da ADA/ABA.
O nível de acessibilidade de uma trilha pode variar bastante, dependendo do equipamento e da habilidade de cada pessoa. Além disso, fatores como clima sazonal e mudanças ambientais (como erosão ou árvores caídas) também afetam a acessibilidade. Daremos o máximo de detalhes possível, mas não garantimos que as informações estejam atualizadas.
Muitas trilhas sinalizadas como acessíveis nos sites dos parques não cumprem totalmente as diretrizes da ADA/ABA. Use o bom senso ao planejar sua visita e fale com a equipe do parque para tirar dúvidas específicas.
Se uma trilha tiver a tag “Acessível para cadeirantes”, mas ainda não tiver nenhuma seção "Acessibilidade" na página de detalhes da trilha (na web ou nos links úteis para aparelhos móveis), ela provavelmente ainda não foi avaliada pela nossa equipe de Acessibilidade para determinar se atende detalhadamente aos nossos padrões de acessibilidade. Portanto, proceda com cuidado e confira as fontes, fotos e avaliações recentes do parque.
Como descobrir quais seções da trilha estão em qual categoria de grau?
Após clicar no mapa da trilha, você pode percorrer à esquerda e à direita ao longo do gráfico de grau e elevação na parte inferior e ver qual é a estimativa de graus a cada 100 metros aproximadamente ao longo da rota. Números positivos indicam subida, e números negativos indicam descida. Nossos cálculos de classificação mudam frequentemente à medida que as rotas são atualizadas e reformuladas; portanto, cruze as informações de avaliação com fontes locais antes de prosseguir.
Por que as informações de acessibilidade variam tanto?
Embora nosso objetivo seja dar informações sólidas sobre acessibilidade em cada página de detalhes da trilha e em cada parque, nossa pesquisa é conduzida por uma pequena equipe, geralmente a distância. Trilhas fora dos parques estaduais ou nacionais frequentemente não têm informações de acessibilidade online (ou funcionários do parque que possamos contatar). O feedback dos membros da comunidade que usam essas trilhas é inestimável, principalmente quando para destacar que algo mudou. Avaliar as trilhas que você visita é uma ótima forma de retribuir à comunidade do AllTrails e ajudar outros a encontrar a trilha perfeita.
Como relatar informações imprecisas de acessibilidade em uma página de trilha ou parque?
Você pode nos ajudar e à comunidade AllTrails deixando avaliações das trilhas com informações detalhadas e fotos sobre quais partes da sua viagem eram (ou não eram) acessíveis. Você também pode sugerir uma alteração em uma das nossas páginas de detalhes da trilha.
Se você tiver mais feedback ou dúvidas, pode falar diretamente com nossa equipe enviando uma solicitação pelo nosso formulário de contato ou escrevendo para ajuda@alltrails.com.
*As seguintes diretrizes foram utilizadas na criação dos nossos padrões:
a. Normas de Acessibilidade da ABAAS Federal dos EUA para Áreas Externas Desenvolvidas pelo Governo Federal: https://www.access-board.gov/files/aba/guides/outdoor-guide.pdf
b. Design Acessível ao Ambiente Construído da Associação Canadense de Normas: https://www.csagroup.org/wp-content/uploads/2430328.pdf
c. Diretrizes de Acessibilidade de Trilhas do Serviço Florestal dos EUA: https://www.fs.usda.gov/sites/default/files/FSTAG-2013-Update.pdf