O AllTrails disponibiliza uma aplicação para Wear OS que podes ser usada em conjunto com a nossa aplicação para Android. A aplicação para relógio permite-lhe controlar e ver as estatísticas de atividade diretamente no ecrã do relógio enquanto utiliza o Navegar para seguir a tua rota. Por favor, note que a aplicação Wear OS não é uma aplicação autónoma, pelo que necessita de ter o teu telemóvel consigo para que a aplicação do relógio funcione.
Instalar a aplicação de relógio:
Via telemóvel Android:
- Abre a aplicação Play Store e procura por AllTrails
- Toca em "Instalar" junto à ficha do teu dispositivo Wear OS
- A aplicação de relógio ficará então disponível no teu relógio
Via relógio Wear OS:
- Prime o botão de alimentação para abrir e ver todas as tuas aplicações
- Toca para selecionar a aplicação Play Store
- Toca no ícone de pesquisa
- Utiliza a opção de voz ou o teclado para procurar o AllTrails
- Toca em "Instalar"
Nota: tens de descarregar a aplicação AllTrails para telemóvel no teu dispositivo Android, uma vez que é necessária para que a aplicação do relógio funcione. Sabe como adicionar ou remover aplicações do teu relógio.
Utilizar a aplicação de relógio Wear OS para monitorizar a tua atividade:
Abre a aplicação de relógio:
Depois de instalares a aplicação de relógio, tens 3 formas diferentes de aceder e iniciar a aplicação AllTrails para Wear OS:
- Toca no botão de ligar/desligar ou na coroa e seleciona AllTrails na tua lista de aplicações
- Adiciona o AllTrails como uma complicação no mostrador do relógio
- Abre a aplicação Relógio no teu telemóvel >> "Mostradores" >> "Editar" >> seleciona uma ranhura >> seleciona "AllTrails
- Adiciona o AllTrails como um mosaico no teu relógio
- Abre a aplicação Relógio no teu telemóvel >> "Mosaicos" >> "Adicionar mosaico" >> seleciona 'AllTrails'
Precisas de estar com sessão iniciada na aplicação móvel AllTrails e tê-la aberta para poderes usar a aplicação de relógio. Verás um aviso para fazer isso na interface do teu relógio, se necessário.
Selecionar um trilho:
Depois de iniciares a aplicação de relógio, podes tocar no botão verde "Começar" para começares a registar a tua atividade sem uma rota definida. Se quiseres carregar uma rota para orientação, desliza para baixo a partir do botão "Iniciar" para veres até cinco trilhos que estão perto da tua localização atual. Se não vires o trilho que desejas nesses cinco, podes abrir a aplicação AllTrails para telemóvel e procurar a rota que queres seguir. Selecionar uma rota a partir do relógio começa imediatamente a gravação. Podes ver o mapa da rota planeada na aplicação no telemóvel.
Controles de navegação:
Depois de começares a gravar a tua atividade, poderás ver as tuas estatísticas e facilmente pausar e retomar a gravação. A vista predefinida será a das tuas estatísticas de atividade. Ter uma rota definida permite-te acompanhar o teu progresso no trilho, como indicado pelo anel de conclusão verde (não é apresentado quando se grava sem uma rota). Também poderás ver a estimativa da distância restante da rota planeada* e receberás uma notificação do relógio se te enganares.
Para pausares a tua atividade, desliza para a direita e toca no botão vermelho "Pausar". Em seguida, aparece a opção de retomar ou terminar a tua atividade.
* Funcionalidade disponível apenas na aplicação de relógio Wear OS, mas será adicionada às aplicações para telemóvel em breve.
Qual é a versão mínima do sistema operativo necessária para executar a aplicação AllTrails para Wear OS?
Os relógios têm de ter o Wear OS 3.0 ou superior para poderem utilizar a aplicação.
Posso utilizar a aplicação do relógio quando estou offline?
O teu relógio funcionará mesmo que estejas offline, embora as Pistas próximas não sejam apresentadas no relógio se não tiveres rede móvel. Se tiveres um mapa descarregado na aplicação do telemóvel (apenas para membros AllTrails+), podes abrir o AllTrails no teu telemóvel e carregar o mapa descarregado no Navegar. Depois, poderás acompanhar o teu progresso na aplicação do relógio.
A interface do utilizador do relógio está em inglês. Como posso obter uma versão traduzida da aplicação para Wear OS?
Atualmente, a aplicação para relógio Wear OS só está disponível em inglês. Estamos a trabalhar para adicionar traduções para todos os nossos idiomas suportados.