Submeter um pedido

Como posso adicionar manualmente um trilho à minha lista de concluídos?