¡Nuestra base de datos de rutas supera actualmente 500 000 rutas verificadas! Dependemos de nuestra comunidad de miembros activos para contribuir a este vasto conjunto de datos, así que si conoces alguna ruta que debería estar en AllTrails, tómate un minuto para añadirla. La comunidad de AllTrails te lo agradecerá.
Al añadir rutas nuevas, buscamos rutas que comiencen y terminen en una zona de aparcamiento y el itinerario tome lugar en una ubicación pública. Preferimos las rutas de ida y vuelta o circulares que comienzan y terminan en el mismo lugar, pero las rutas de paso también son bienvenidas. Ten en cuenta que cualquier sugerencia de añadir rutas debe ser evaluada primero por nuestros moderadores. Este proceso puede tardar un poco, dependiendo de nuestra capacidad para verificar la ruta. Cuanta más información incluyas en el envío de tu ruta, más rápido podrá verificarla nuestro equipo.
Para dibujar una nueva ruta utilizando un ordenador:
- Inicia sesión en tu cuenta.
- En la parte superior derecha de cualquier página, pasa el ratón por encima de tu imagen de perfil y haz clic en "Mostrar perfil"
- En la barra lateral izquierda, habrá un enlace a "Enviar como ruta nueva" debajo de tus "Estadísticas" y "Listas". También puedes ir directamente a nuestra pantalla de contribuir.
-
Encuentra la ubicación de inicio que desees realizando una de las siguientes acciones:
- Desplaza y acerca el mapa a la ubicación deseada.
- Escribe el nombre de la ciudad o parque en el cuadro de búsqueda.
- Introduce la latitud y la longitud en formato de grados decimales (por ejemplo, 37.25917401458528, -112.95127217492531)
- Crea tu ruta seleccionando el botón "Dibujar ruta" en el panel lateral izquierdo. Para obtener ayuda sobre cómo utilizar nuestras herramientas de dibujo, consulta nuestra sección sobre "Ruteo inteligente vs. modo de dibujo" aquí. Si tienes un archivo GPX (u otro formato de archivo que aceptemos), puedes subirlo directamente seleccionando el botón "Subir ruta".
- Después de crear tu ruta, asegúrate de introducir un nombre de ruta en la casilla de texto "Nombre". Es mucho más probable que aprueben tu ruta si le das el nombre oficial de la misma. Si tu ruta incluye varios senderos, asegúrate de incluirlos también.
- Determina el tipo de ruta (ida y vuelta, circular o de punto a punto).
- Añade tanta información adicional como sea posible, incluido el nivel de dificultad, inicio/fin de temporada, tipos de actividad y elementos, etc.
-
Añade una descripción clara (muy recomendable):
- En qué consiste la ruta: Incluye el tipo de ruta, los puntos de interés clave y las rutas con nombre (por ejemplo: "Ruta X al bucle de las cataratas Y por la cresta Z").
- Terreno y contexto de dificultad: Tipo de superficie (por ejemplo, pista única, camino forestal o pavimentada); tramos empinados, expuestos o de trepada.
- Detalles de acceso: Punto de partida exacto (inicio del sendero/aparcamiento); tasas, permisos o terrenos privados pero autorizados.
- Estacionalidad: La mejor época para visitarlo; nieve, barro, consideraciones sobre inundaciones.
- Nota de seguridad (si procede): fauna silvestre, zona sensible, permanecer en la ruta.
- Mapas oficiales y recursos: También puedes incluir enlaces a recursos oficiales del mapa o del Administrador de terrenos para nuestra verificación.
- Consejo general: Describe lo que necesitaría alguien nuevo en la zona para completar la ruta con seguridad y confianza. Esto nos ayuda a verificar que es una ruta real y repetible.
- Para verificar la ruta y las indicaciones de tu nueva ruta, desplázate hacia abajo hasta el gráfico de elevación gris y mueve el cursor sobre la barra (de izquierda a derecha).
- Cuando hayas terminado, haz clic en el botón "Guardar" situado en la parte inferior de la página y accederás a la página de rutas pendientes.
Para añadir una de tus actividades como ruta a través de un ordenador:
- Inicia sesión en tu cuenta
- Pasa el ratón por encima del icono de tu perfil, situado en la cabecera, en la parte superior derecha del sitio web, y selecciona "Mostrar perfil" en el menú desplegable.
- La vista predeterminada de tu perfil será un Feed de la actividad reciente de tu cuenta. Puedes seleccionar una actividad desde aquí o navegar a la pestaña "Actividades" para ver una lista de todas tus actividades grabadas.
- Abre la actividad que quieras sugerir como nueva ruta.
- Añade detalles útiles en la sección Notas. Esto servirá como descripción de tu ruta; consulta las orientaciones anteriores sobre lo que debes incluir.
- Cuando tengas todo listo para enviarla, desplázate hasta la parte inferior del panel y selecciona "Sugerir como ruta nueva" (Nota: Si una ruta verificada existente está vinculada a tu actividad, no podrás sugerir tu ruta como nueva ruta. Solo se pueden enviar rutas originales).
- Puedes seguir editando la ruta si es necesario desde la página siguiente. Esta es la página en la que puedes seleccionar información sobre la ruta, como el tipo de ruta (ida y vuelta, circular, punto a punto). Añade tanta información adicional como sea posible, incluido el nivel de dificultad, inicio/fin de temporada, actividades, características y elementos, etc.
- Cuando hayas terminado, haz clic en el botón "Guardar" situado en la parte inferior de la página y accederás a la página de rutas pendientes.
Para enviar una de tus actividades grabadas como ruta en la aplicación para iPhone o Android:
- Pulsa sobre "Actividad" en la barra de navegación inferior
- Abre la actividad que quieras sugerir como nueva ruta.
- Añade las fotos de tu viaje al final de la página. Si aún no lo has hecho, pulsa "Añadir una reseña de la ruta" debajo de la clasificación por estrellas para dejar una descripción de texto. Esto servirá como descripción de tu ruta. Consulta las orientaciones anteriores sobre lo que debes incluir.
- Cuando tengas todo listo para enviarla, pulsa en el menú desplegable (tres puntos) de la esquina superior derecha y selecciona "Sugerir como ruta nueva".
- Actualiza el nombre de la ruta. Es mucho más probable que aprueben tu ruta si le das el nombre oficial de la misma. Si tu ruta incluye varios senderos, asegúrate de incluirlos también.
- Pulsa "Enviar" para enviarla a nuestro equipo de moderadores para su revisión.