Our trail database of 400,000+ trails is member-driven so if you know of a trail that should be on AllTrails, please take a minute to add it. The AllTrails community will thank you!
When adding new trails, we are specifically looking for trails that start and end at a parking area, are on public property, and contain a drawn route. Our strong preference is for out-and-back or loop trails that begin and end in the same location, but of course, some trails are thru-trails and they are welcome too. Please note that any suggested trail additions must first be evaluated by our moderators. This process may take a while depending on our ability to verify the information.Para dibujar una nueva ruta A través de un ordenador:
- Accede a tu cuenta en https://www.alltrails.com/es/
- En la parte superior derecha de cualquier página, pasa el ratón por encima de tu imagen de perfil y haz clic en "Perfil".
- Under the 'Contribute' section in the right sidebar, click on 'Add new trail' (or click here)
- Encuentra la ubicación de inicio que desees realizando una de las siguientes acciones:
- Desplaza y acerca el mapa a la ubicación deseada.
- Escribe el nombre de la ciudad o parque en el cuadro de búsqueda.
- Indica la latitud y longitud en formato de grados decimales (por ejemplo, 73.501 -117.506).
- Crea tu ruta (para obtener ayuda sobre cómo crear una ruta, haz clic aquí)
- Determina el tipo de ruta (ida y vuelta, circular o de punto a punto).
- Add in as much additional information as possible, including difficulty level, season start/end, activity types, features, etc.
- Para verificar la ruta y las indicaciones de tu nueva ruta, desplázate hacia abajo hasta el gráfico de elevación gris y mueve el cursor sobre la barra (de izquierda a derecha).
- Cuando hayas terminado, desplázate hacia abajo hasta la parte inferior de la página y haz clic en el botón azul "Guardar"
- Llegarás a la página de la ruta pendiente, desde donde podrás añadir una descripción, consejos o indicaciones.
Para añadir una de tus actividades como ruta a través de un ordenador:
- Accede a tu cuenta en https://www.alltrails.com/es/
- Pasa el ratón por encima de "Guardado" en el encabezado y luego selecciona "Actividades" en el menú desplegable.
- Selecciona la actividad que quieres sugerir y haz clic para abrirla.
- Click 'Add as New Trail' on the bottom left side of the screen (scroll past notes)
- Determina el tipo de ruta (ida y vuelta, circular, de punto a punto).
- Add in as much additional information as possible, including difficulty level, season start/end, activities, features, etc.
- Cuando hayas terminado, desplázate hacia abajo hasta la parte inferior de la página y haz clic en el botón azul de "Guardar".
- Llegarás a la página de la ruta pendiente, desde donde podrás añadir una descripción, consejos o indicaciones.
Para enviar una actividad como ruta a través de la aplicación para iPhone o Android:
- Abre la aplicación AllTrails.
- Pulse sobre "Guardado" en la barra de navegación inferior.
- Selecciona "Actividades" en la parte superior de la pantalla.
- Busca la actividad específica que te gustaría añadir.
- En la pantalla de detalles de la actividad, toca el menú desplegable (tres puntos) en la esquina superior derecha y toca "Sugerir como nueva ruta".
- Actualiza el nombre de la actividad, el tipo de actividad, el estado de la ruta y la descripción (opcional).
- Toca en "Guardar".
Además, después de registrar tu actividad con el Navegador, puedes presentarla como una nueva ruta.
![]() |
![]() |