Banca dati dei derivati OSM: metodologia di derivazione