Je kunt je COROS-account verbinden met AllTrails om routes naar je COROS-horloge te sturen en voltooide COROS-activiteiten te uploaden naar AllTrails. Dit artikel beschrijft hoe je verbinding maakt, routes verzendt, automatische synchronisatie beheert en veelvoorkomende problemen oplost.
Vereisten en beschikbaarheid
- Ondersteunde platforms: AllTrails app op iOS en Android
-
Accounttype:
- Alle leden (Base, Plus, Peak) kunnen een COROS-account koppelen en COROS-activiteiten uploaden naar AllTrails.
- AllTrails Plus- of Peak-leden kunnen AllTrails-routes via de app naar COROS sturen (en gedownloade routes automatisch versturen)
- COROS-account en -app: je hebt een actief COROS-account nodig en de COROS-app moet zijn geconfigureerd op je horloge.
Opmerking: als je COROS niet ziet onder Profiel → Instellingen → Verbonden apparaten, download dan de nieuwste versie van de AllTrails-app.
Je COROS-account koppelen aan AllTrails
Je kunt COROS koppelen aan AllTrails via de mobiele AllTrails-app:
De iOS- of Android-app gebruiken
- Open de AllTrails-app en log in op je account.
- Tik op Profiel in de navigatiebalk onderaan.
- Tik op het tandwielpictogram Instellingen rechtsboven.
- Tik op Een apparaat verbinden en tik dan op COROS.
- Tik op COROS verbinden. Er wordt een COROS-inlogscherm geopend in een beveiligde in-app browser.
- Log in met je COROS inloggegevens en volg de aanwijzingen om toestemming te verlenen:
- Sta AllTrails toe om routes naar COROS te sturen
- Sta COROS toe om activiteiten naar AllTrails te sturen
- Nadat je toestemming hebt gegeven, wordt de browser gesloten en keer je terug naar AllTrails. COROS zou nu als Verbonden moeten worden weergegeven in de instellingen.
Als je een fout ziet tijdens het verbinden met COROS, ga dan terug en probeer opnieuw te verbinden via Profiel → Instellingen → COROS.
Instellen wat COROS kan doen met AllTrails
Zodra de verbinding is gemaakt, zie je COROS-specifieke opties in de AllTrails-app onder Profiel → Instellingen → Verbonden apparaten → COROS:
-
COROS-activiteiten uploaden naar AllTrails
- Wanneer je deze optie inschakelt, worden activiteiten die op je COROS-horloge zijn geregistreerd, weergegeven op het tabblad Activiteiten in AllTrails.
- Privacyinstellingen voor COROS-activiteiten: COROS-activiteiten zijn standaard openbaar. Je kunt je privacy-instellingen wijzigen naar Openbaar, Privé of Alleen voor volgers door op de privacyknop van de COROS-activiteit te tikken.
- Wanneer je deze optie inschakelt, worden activiteiten die op je COROS-horloge zijn geregistreerd, weergegeven op het tabblad Activiteiten in AllTrails.
-
AllTrails-routes naar COROS sturen
- Als deze optie is ingeschakeld en je een route vanaf AllTrails verstuurt, wordt die naar COROS gestuurd, zodat je de route op je horloge kunt gebruiken.
-
Routes automatisch verzenden
- Als je deze optie inschakelt, worden routes die je downloadt voor offline gebruik in AllTrails ook automatisch naar COROS gestuurd.
Je kunt deze opties op elk moment in- of uitschakelen.
Een AllTrails-route naar je COROS-horloge sturen
Als je Plus- of Peak-lid bent, kun je, zodra COROS is verbonden en je de toestemming Stuur AllTrails-routes naar COROS hebt ingeschakeld, routes naar COROS sturen vanaf de pagina's van (custom) routes in de AllTrails-app.
Vanaf een pagina met routegegevens (iOS en Android)
- Open de AllTrails-app en ga naar een route of custom route die je wilt volgen op je COROS-horloge.
- Tik op het overloopmenu (⋯) rechtsboven op de pagina met routegegevens.
- Tik op Verstuur naar COROS.
- Je ziet een korte verzendstatus terwijl AllTrails de route naar COROS stuurt.
- Zodra het proces is voltooid, verschijnt er een bevestigingsbericht in de app.
Nadat de route is verzonden:
- Open de COROS-app om te controleren of de route beschikbaar is.
- Volg de instructies van COROS voor het synchroniseren van routes/koersen vanuit de COROS-app naar je specifieke horlogemodel.
Automatisch gedownloade routes naar COROS verzenden
Als je AllTrails Plus- of Peak-lid bent, kun je gedownloade routes automatisch naar COROS sturen.
Automatisch verzenden inschakelen
- Ga in de AllTrails-app naar Profiel → Instellingen → Verbonden apparaten → COROS.
- Zorg ervoor dat Stuur AllTrails-routes naar COROS is ingeschakeld.
- Schakel Gedownloade routes automatisch verzenden in.
Automatisch verzenden gebruiken
- Tik in een route of custom route op Downloaden om de route op te slaan voor offline gebruik.
- Nadat de download is voltooid, stuurt AllTrails de route op de achtergrond naar COROS.
- Je ziet een bevestigingsbericht in de app wanneer de route succesvol is verzonden.
- Open de COROS-app of synchroniseer je apparaat zodat de route op je horloge verschijnt.
COROS-activiteiten uploaden naar AllTrails
Als je AllTrails-lid bent en COROS-activiteiten uploaden naar AllTrails is ingeschakeld, worden de activiteiten die zijn geregistreerd met je COROS-horloge gesynchroniseerd met AllTrails.
Hoe het uploaden van activiteiten werkt
- Zodra je accounts zijn gekoppeld en de optie voor het uploaden van activiteiten is ingeschakeld, stuurt COROS voltooide trainingen automatisch naar AllTrails op de achtergrond; je hoeft geen handmatige actie uit te voeren in de app.
- Geüploade activiteiten worden weergegeven op het tabblad Activiteiten in AllTrails, net als registraties die je in de app start.
- Wanneer je COROS voor het eerst koppelt, uploadt AllTrails recente activiteiten van de afgelopen weken tot een paar maanden (de exacte beschikbaarheid hangt af van de terugkijklimieten van COROS).
- Daarna worden nieuwe activiteiten ongeveer elke paar minuten verzonden zodra ze van je horloge naar COROS zijn geüpload.
Opmerking: omdat COROS en AllTrails statistieken zoals tijd, tempo en gemiddelde snelheid iets anders berekenen, kun je kleine verschillen zien tussen wat je ziet in de COROS-app en in je AllTrails-activiteitendetails.
COROS beheren of de verbinding verbreken
Je kunt op elk moment je voorkeuren wijzigen of de verbinding met COROS verbreken.
Update je COROS-instellingen
- Open de AllTrails-app.
- Ga naar Profiel → Instellingen → Verbonden apparaten → COROS.
- Pas een van de schakelaars aan:
- COROS-activiteiten uploaden naar AllTrails
- AllTrails-routes naar COROS sturen (Plus/Peak)
- Gedownloade routes automatisch verzenden (Plus/Peak)
Wijzigingen worden onmiddellijk van kracht voor toekomstige activiteiten.
De verbinding met Coros verbreken
- Ga naar Profiel → Instellingen → Verbonden apparaten → COROS.
- Tik op Loskoppelen.
- Bevestig dat je de verbinding wilt verbreken.
Als je de verbinding verbreekt, gebeurt het volgende:
- Nieuwe activiteiten worden niet meer van COROS naar AllTrails geüpload
- Nieuwe routes worden niet meer van AllTrails naar COROS gestuurd
Eerder geüploade activiteiten en eerder verzonden routes blijven respectievelijk in AllTrails en COROS staan.
Als je de verbinding verbreekt via de COROS-app of -website, moet je mogelijk opnieuw verbinding maken via AllTrails als je de synchronisatie wilt hervatten.
Problemen oplossen
Ik zie COROS niet als optie in Instellingen
- Zorg ervoor dat je de nieuwste versie van de AllTrails-app hebt gedownload uit de App Store of Google Play.
- Sluit AllTrails geforceerd af en open AllTrails opnieuw en controleer daarna Profiel → Instellingen → Verbonden apparaten.
Ik krijg een foutmelding wanneer ik probeer verbinding te maken met COROS
- Bevestig dat je kunt inloggen op je COROS-account via de COROS-app of website.
- Probeer het opnieuw via Profiel → Instellingen → COROS → COROS verbinden.
- Als de fout zich blijft voordoen:
- Zorg ervoor dat je internetverbinding stabiel is.
- Probeer tijdelijk alle VPN- of netwerkfilters uit te schakelen.
- Probeer het later nog eens, voor het geval COROS tijdelijk problemen ondervindt.
Mijn COROS-activiteiten worden niet weergegeven in AllTrails
- Controleer of COROS wordt weergegeven als Verbonden in Profiel → Instellingen → Verbonden apparaten → COROS.
- Zorg ervoor dat COROS-activiteiten naar AllTrails uploaden is ingeschakeld.
- Controleer het volgende:
- Je activiteit verschijnt in de COROS-app en is volledig gesynchroniseerd vanaf je horloge.
- Er is genoeg tijd verstreken voor COROS om de activiteit naar AllTrails te sturen (het kan enkele minuten duren nadat de activiteit is geüpload naar COROS).
- Als er niets verschijnt:
- Schakel de optie COROS-activiteiten naar AllTrails uploaden uit en weer in.
- Registreer een korte testactiviteit op je COROS-horloge en synchroniseer deze met COROS.
- Zoek de activiteit op het tabblad Activiteiten in AllTrails.
Mijn route verschijnt niet in COROS nadat ik op "Verstuur naar COROS" heb getikt.
- Controleer of COROS wordt weergegeven als Verbonden en of Verzend AllTrails-routes naar COROS is ingeschakeld onder Instellingen in de AllTrails app.
- Controleer of je AllTrails Plus of Peak-lid bent (routes versturen naar COROS is een Plus- en Peak-functie).
- Probeer dezelfde route opnieuw te verzenden via het menu ⋯ op de pagina van de (custom) route.
- Open de COROS-app en:
- Controleer of je bent aangemeld bij hetzelfde COROS-account dat je hebt verbonden met AllTrails.
- Synchroniseer je horloge handmatig vanuit de COROS-app.