Ao ver mapas de trilhos no AllTrails, pode ser difícil perceber a diferença entre as rotas que se veem. Embora tenhamos o tipo de mapa "AllTrails" sólido e personalizado, o AllTrails assenta nos nossos trilhos selecionados ou no que consideramos rotas verificadas. Estas são as linhas verde espessas que vê nas nossas páginas de trilhos. O nosso objetivo é que cada trilho no AllTrails tenha uma rota verificada manualmente e precisa. Estas rotas verificadas são aquilo em que os nossos utilizadores confiam para navegar quando utilizam o AllTrails.
Ao ver qualquer mapa no AllTrails, também vai ver linhas tracejadas a preto e azul, para além das nossas rotas verificadas. Os dados dos segmentos destes trilhos representados nos tipos de mapas são provenientes do OpenStreetMap (OSM). O OSM é um projeto colaborativo, ao estilo Wiki, para criar o mapa mais detalhado e atualizado do globo. Embora a nossa equipa utilize frequentemente estes segmentos OSM para ajudar a organizar os trilhos, o AllTrails não verifica nem aprova diretamente estes segmentos de trilhos nos mapas. Pode ler mais sobre a interpretação destes segmentos e outros dados do tipo de mapa do AllTrails aqui.
Estes segmentos OSM podem certamente ser úteis quando estiver a ponderar opções de rotas alternativas, mas o AllTrails reforça que a nossa base de dados de trilhos é criada em torno das nossas rotas verificadas. Recomendamos que permaneça na rota verificada, a menos que esteja confiante de que está em segurança e tem autorização legal para estar nestes segmentos de trilhos. Preste atenção e evite segmentos etiquetados como PRIVADOS — estes segmentos não estão abertos ao público, a menos que tenha recebido um convite dos proprietários dos terrenos.
Esforçamo-nos por manter as nossas rotas verificadas e outros dados cartográficos tão atualizados quanto possível, apesar de percebermos que ocorrem mudanças ao longo do tempo. Clique aqui para informações sobre como atualizar informações sobre as nossas rotas verificadas ou segmentos OSM.