Avec un abonnement AllTrails Plus ou Peak, vous pouvez envoyer des itinéraires AllTrails directement vers votre appareil Garmin. Les itinéraires envoyés vers votre Garmin peuvent ensuite être utilisés pour naviguer sur les itinéraires.
Tout appareil Garmin qui prend en charge les parcours Garmin est compatible avec cette fonction. Vous pouvez consulter la liste complète sur le site web de Garmin.
Connecter votre compte AllTrails à Garmin
Vous pouvez vous connecter à Garmin via les paramètres de votre compte. Vous devez vous connecter à Garmin et activer les activités et les parcours pour envoyer des itinéraires vers Garmin. En savoir plus sur comment se connecter à son compte Garmin.
Je suis déjà connecté(e) à Garmin, dois-je faire quelque chose de plus ?
Si Garmin est déjà connecté pour permettre la synchronisation vos activités, vous devrez tout de même mettre à jour vos paramètres pour permettre à Garmin Connect d'envoyer des itinéraires vers votre appareil Garmin. Accédez aux paramètres de votre compte, puis cliquez sur « Gérer » à côté de « Garmin » dans le panneau de droite. Cliquez ensuite sur « Modifier » pour autoriser AllTrails à envoyer des itinéraires vers Garmin (vous devrez peut-être à nouveau vous connecter à votre compte Garmin).
Envoi d'itinéraires vers Garmin depuis l'application mobile AllTrails
Depuis n'importe quelle page d'itinéraire, y compris les itinéraires sur mesure que vous avez créés, appuyez sur le menu déroulant (les 3 points), puis sur « Envoyer vers Garmin ».
Une barre de téléchargement s'affichera brièvement tandis qu'AllTrails envoie l'itinéraire vers Garmin Connect, puis une bannière de confirmation s'affichera lorsque l'itinéraire aura été envoyé avec succès.
Envoi d'itinéraires vers Garmin depuis AllTrails.com
L'option « Envoyer vers Garmin » est disponible sur les pages d'itinéraire lorsque vous sélectionnez le bouton vert « Partir sur les sentiers ». Ce dernier ouvrira une liste d'options vous permettant de partager l'itinéraire avec vos appareils. Le bouton « Envoyer vers Garmin » est également disponible sur les détails de carte, les itinéraires sur mesure et vos activités. Il vous suffit de cliquer sur le menu déroulant (les 3 points) lorsque vous consultez ces pages à partir de notre site web. Lorsque vous cliquez sur « Envoyer vers Garmin », l'itinéraire choisi sera envoyé vers Garmin Connect sous forme de parcours.
Vous devrez ensuite synchroniser votre appareil Garmin avec Garmin Connect pour vous assurer que votre itinéraire a bien été envoyé. Nous vous recommandons de lancer l'application Garmin Connect pour vous assurer que votre appareil a bien été synchronisé.
Comment accéder à l'itinéraire sur mon appareil Garmin ?
Pour obtenir des instructions détaillées sur l'accès à votre itinéraire depuis votre appareil Garmin, reportez-vous au manuel d'utilisation de votre appareil. Vous trouverez les manuels pour tous les appareils sur le site Web de Garmin.
Puis-je mettre à jour un itinéraire que j'ai déjà envoyé à Garmin ?
Oui ! Les itinéraires envoyés vers Garmin ne sont pas mis à jour automatiquement si vous modifiez une carte personnalisée ou si un itinéraire est mis à jour par AllTrails. Si vous avez envoyé un itinéraire sur votre appareil Garmin il y a un certain temps, il est toujours recommandé de le mettre à jour sur votre appareil avant de partir à l'aventure. Pour mettre à jour l'itinéraire, ouvrez le menu déroulant (les trois points) de cet itinéraire et cliquez sur « Mettre à jour sur Garmin ».
Comment afficher ou gérer tout ce que j'ai envoyé vers Garmin ?
Vous pouvez consulter les parcours envoyés vers Garmin via Garmin Connect dans l'onglet « Parcours ». Vous pouvez y accéder via l'application Garmin Connect ou le site Web Garmin Connect en sélectionnant « Entraînement et planification » >> « Parcours ». Vous verrez également ce lien pour afficher vos parcours Garmin dans les paramètres Garmin (« Gérer les parcours sur Garmin »).
Comment fonctionne la synchronisation automatique des nouveaux téléchargements avec Garmin ?
Lorsque vous téléchargez un itinéraire pour l'utiliser hors ligne, AllTrails peut l'envoyer automatiquement vers Garmin Connect en tant que parcours, sans qu'il vous soit nécessaire d'appuyer manuellement sur « Envoyer à Garmin ». Les itinéraires récemment téléchargés et/ou les itinéraires sur mesure ne se synchroniseront automatiquement que lorsque Garmin sera connecté et que les parcours seront activés.
- Une fois le téléchargement terminé, AllTrails l'envoie vers Garmin Connect en arrière-plan.
- Vous verrez un bref message de confirmation une fois l'envoi effectué.
- Ouvrez Garmin Connect (ou attendez que la synchronisation automatique se fasse) pour envoyer le téléchargement vers votre appareil.